Research article

Should a Court Be Understanding for the Legislator? On Legislative Error from the Perspective of the Theory of Legal Interpretation

Article authors
  1. Marek Suska

Czy sąd powinien być wyrozumiały dla prawodawcy? O błędzie legislacyjnym z perspektywy teorii wykładni

Archiwum Filozofii Prawa i Filozofii Społecznej, nr 1(22)/2020, s. 99-110

English

Abstract

In the actual legislative processes, errors are often made: the legislator’s intentions are not always properly expressed in the legal provisions or there is insufficient clarity. The discrepancy between what the legislator said and what they meant to say poses a serious challenge to the theory and practice of legal interpretation. In this paper, the author analyses two possible reactions to a legislative error: correcting it or applying the provision in its literal meaning. The considerations are based on two decisions of the Criminal Chamber of the Polish Supreme Court, because in criminal law the protection of the prima facie understanding of the text is a very important value. In the final part of the paper, the author indicates factors which can affect the court’s attitude towards a legislative error in a specific case.

Keywords

  • legislative error
  • scrivener’s error
  • legal interpretation
  • law-making
Full text PDF How to cite

References

25 reference entries

References

  1. Bielska-Brodziak, A. (2016). Historia legislacyjna w interpretacji. Kilka impresji na gruncie polskiej praktyki stosowania prawa. In M. Kłodawski, A. Witorska, M. Lachowski ( Eds.), Legislacja czasu przemian, przemiany w legislacji. Księga jubileuszowa na XX-lecie Polskiego Towarzystwa Legislacji. Warszawa: Wydawnictwo Sejmowe.

  2. Bielska-Brodziak A. (2015). Podmioty w dyskursie interpretacyjnym – motywacja, interes a wybór rezultatu. In A. Bielska -Brodziak ( Ed.), O czym mówią prawnicy, mówiąc o podmiotowości. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego.

  3. Bielska-Brodziak, A. (2017). Śladami prawodawcy faktycznego. Materiały legislacyjne jako narzędzie wykładni prawa. Warszawa: Wolters Kluwer.

  4. Błachut, M., Kaczor, J. (2012). Typy uzasadnień obowiązywania zasad techniki prawodawczej w polskim porządku prawnym. Folia Iuridica Wratislaviensis 2, 53–64.

  5. Doerfler, R.D. (2016). The Scrivener’s Error. Northwestern University Law Review 110/4, 811–858.

  6. Fried, M.S. (2000). A Theory of Scrivener’s Error. Rutgers Law Review 52/2, 589–620.

  7. Jellum, L.D. (2011). But That Is Absurd! Why specific absurdity undermines textualism. Brooklyn Law Review 76/3, 917–939.

  8. Jezusek, A. (2012). Zastosowanie reguły in dubio pro reo przy rozstrzyganiu zagadnień prawnych. Państwo i Prawo 6, 63–76.

  9. Matczak, M. (2015). Argumentum ad absurdum w uzasadnieniu decyzji stosowania prawa a założenie o racjonalności prawodawcy – analiza krytyczna. In I. Rzucidło-Grochowska, M. Grochowski (Eds.), Uzasadnienia decyzji stosowania prawa. Warszawa: Wolters Kluwer.

  10. Matczak, M. (2019). Imperium tekstu. Prawo jako postulowanie i urzeczywistnianie świata możliwego. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe Scholar.

  11. Morawski, L. (2006). Zasady wykładni prawa. Toruń: Towarzystwo Naukowe Organizacji i Kierownictwa Dom Organizatora.

  12. Myszogląd, M. (2007). Zasady techniki prawodawczej i ich rola w procesie tworzenia i interpretowania przepisów prawa. In T. Pietrzykowski ( Ed.), W kręgu teorii prawa i zagadnień prawa europejskiego. Sosnowiec: Oficyna Wydawnicza Humanitas.

  13. Nourse, V.F., Schacter, J.S. (2002). The Politics of Legislative Drafting: A Congressional Case Study. New York University Law Review 77, 575–623.

  14. Rychlewska, A. (2015). O dyrektywie interpretacyjnej in dubio pro reo. Uwagi na tle ustawy nowelizującej postępowanie karne. Palestra 9-10, 23–31.

  15. Spyra, T. (2006). Granice wykładni prawa. Znaczenie językowe tekstu prawnego jako granica wykładni. Kraków: Kantor Wydawniczy Zakamycze.

  16. Stefański, R.A. (2011). Wykładnia prawa karnego. In T. Bojarski (Ed.), System Prawa Karnego, tom 2. Źródła prawa karnego. Warszawa:.

  17. Tobor, Z. (2013). W poszukiwaniu intencji prawodawcy. Warszawa: Wolters Kluwer.

  18. Wronkowska, S., Zieliński, M. (2012). Komentarz do Zasad techniki prawodawczej z dnia 20 czerwca 2002 r. Warszawa: Wydawnictwo Sejmow.

  19. Wronkowska, S., Zieliński, M. (1985). O korespondencji między dyrektywami redagowania i interpretowania tekstu prawnego. Studia Prawnicze 3-4.

  20. Wronkowska, S. (2004). O meandrach skuteczności nowych zasad techniki prawodawczej. Przegląd Legislacyjny 11/4, 9–26.

  21. Wronkowska, S., Zieliński, M. (1993). Problemy i zasady redagowania tekstów prawnych. Warszawa: Urząd Rady Ministrów.

  22. Wronkowska, S. (1990). Technika prawodawcza. Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny LII/1, 1–19.

  23. Wronkowska, S. (2005). Zasady techniki prawodawczej, czy rzeczywiście luka w prawie? Państwo i Prawo 60/2, 97–100.

  24. Wierczyński, G. (2016). Redagowanie i ogłaszanie aktów normatywnych. Komentarz. Warszawa: Wolters Kluwer.

  25. Zieliński, M. (2012). Wykładnia prawa. Zasady, reguły, wskazówki. Warszawa: Wolters Kluwer.

Publication information

Author and affiliation

Marek Suska

Uniwersytet Śląski w Katowicach

Issue data

Issue nr 1(22)/2020

Pages
99-110
Published
AccessOtwarty LicenceCC BY 4.0 ↗

How to cite

Bibliographic description and verified export formats.

Format AFPiFS

M. Suska, Should a Court Be Understanding for the Legislator? On Legislative Error from the Perspective of the Theory of Legal Interpretation, „Archiwum Filozofii Prawa i Filozofii Społecznej” nr 1(22)/2020, s. 99–110, DOI: 10.36280/afpifs.2020.1.99